Militaria - Tématický server v oboru vojenství

Tématický server
z oboru vojenství

RECENZE

Brány Evropy. Dějiny Ukrajiny

Tragická historie evropského národa

Ukrajina dnes bojuje s Ruskem o zachování své územní celistvosti a politické nezávislosti. Současný konflikt je však pouze poslední v dlouhé řadě bitev o území Ukrajiny a její existenci coby svrchovaného národa. Jak ve své nejnovější knize Brány Evropy píše oceněný historik Serhii Plokhy, k pochopení současnosti a budoucnosti Ukrajiny je třeba dobře poznat její minulost.
Ukrajina byla utvářena říšemi, které ji využívaly jako strategickou bránu mezi Východem a Západem – od římské říše přes osmanskou po nacistické Německo a Sovětský svaz. Po staletí se na jejím území setkávaly různé kultury. Mísením usedlých a kočovných národů a křesťanství s islámem ve stepním pohraničí vznikla třída bojovných kozáků; ze střetu mezi katolickou a pravoslavnou církví vzešla náboženská tradice sbližující západní a východní křesťanství.
Současná krize je tragickým případem opakování historie, kdy se Ukrajina znovu ocitá v centru bitvy globálních rozměrů. Kniha Brány Evropy coby odborně věrohodné dějiny této významné země poskytuje jedinečné nahlédnutí do původu nejnebezpečnější mezinárodní krize od dob studené války.

„Tuto knihu jsem napsal krátce poté, co v roce 2014 vypukla rusko-ukrajinská válka. Rusko během ní nezákonně zabralo Krym, rozpoutalo hybridní válku v Doněcké pánvi a vytvořilo dva loutkové státečky – Doněckou a Luhanskou lidovou republiku. Do nového vydání knihy v roce 2021 jsem přidal jednu kapitolu s přesvědčením, že po nějakou dobu nebude třeba žádná další aktualizace. Brzy se však ukázalo, že jsem se mýlil. (…)Mohutný útok ruské armády, zahájený v časných ranních hodinách

24. února 2022, vycházel z premisy, že Rusové a Ukrajinci jsou tentýž národ, a také z nesprávného pochopení původu a dějin Ukrajiny, její dlouhé tradice národní identity a stejně dlouhé tradice odporu vůči zahraniční okupaci.“

Autor Serhii Plokhy, 7. června 2022

Vydalo nakladatelství JOTA

Datum vydání: 5. dubna 2023
ISBN: 978-80-7689-062-6 / EAN:9788076890626
pevná vazba s přebalem / 432 stran / doporučená cena: 498 Kč
Originální název: The Gates of Europe: A History of Ukraine
Přeložil: Richard Janda
Goodreads: https://www.goodreads.com/book/show/25255053-the-gates-of-europe
Databáze knih: https://www.databazeknih.cz/knihy/brany-evropy-dejiny-ukrajiny-510587
Vychází také jako e-kniha.

https://www.jota.cz/brany-evropy

Serhii Plokhy (* 1957) je americký historik zaměřený na dějiny východní Evropy. Narodil se v ruském Nižném Novgorodě ukrajinským rodičům. Vystudoval dějiny a sociální vědy na univerzitě v Dněpropetrovsku, kde též získal titul profesora. Od roku 2013 řídí na Harvardu Ukrajinský výzkumný institut. Soustředí se především na dějiny východní Evropy se zaměřením zejména na Ukrajinu. Za své práce získal řadu cen, např. kniha Černobyl. Historie jedné katastrofy (JOTA, 2019) byla oceněna cenou Baillie Gifford za nejlepší anglicky psanou literaturu faktu za rok 2018 a cenou Český bestseller za nejprodávanější knihu v kategorii Odborná a populárně naučná literatura za rok 2019. Další na https://twitter.com/splokhy?lang=en

                                                                              ***
„Nikdo nemůže porozumět současnému konfliktu o Ukrajinu bez znalosti složitých, prolínajících se vlivů, které po tisíciletí utvářely východní Evropu. Nejlepší zdroj, k němuž se mohou čtenáři v souvislosti s touto historií obrátit, představuje Plokhyho nová kniha… autor si s tímto tématem poradil elegantně a sebejistě.“                                                                                   Foreign Affairs

„Serhii Plokhy se od svých předchůdců odlišuje především v tom, že dějiny Ukrajiny interpretuje s využitím moderní koncepce národní identity, která v postsovětských republikách stále není široce známá.“                                                                                                                                                    Newsweek

„Výstižné, velmi čtivé dějiny Ukrajiny… Působivé vyprávění s pestrým obsazením severských a mongolských drancovníků, rabujících kozáků, králů, dobyvatelů, diktátorů a rozpolcených intelektuálů 19. století, kteří vášnivě věřili v ukrajinskou kulturní identitu, byli však osudně rozdělení v tom, jak by se tato kulturní identita mohla rozvinout v identitu národní.“                Washington Times

„Rychle plynoucí dějiny, plné nápověd a útržků… Silné vyvrácení arogantních argumentů Putinova dvora, že Ukrajina – byť svou podstatou součást velkého ruského národa – je kulturně podřadná, slabší a zkompromitovaná.“                                                                                                                          Times

„Plokhyho pečlivé, podmanivé dějiny jsou řadou příběhů o přízračném národě, který se v průběhu věků zjevoval a mizel. Pokud někdy zvítězí rozum, tato kniha by si měla najít cestu na stůl Vladimira Putina, byť jen proto, aby tomuto imperialistovi ukázala, že Ukrajina má daleko do svého konce a nebude zničena.“                                                                                                                         Herald Scotland
„Kniha Brány Evropy podrobně líčí trvalý konflikt o území a identitu mezi Ruskem a Ukrajinou… a kriticky rozebírá více než dva tisíce let historie a to, jak k tomu došlo.“                                  Toronto Star

„Tato kniha není pouhým akademickým dílem, jelikož se snaží vypořádat s některými otázkami, které vyvstaly v rámci současné geopolitické debaty, včetně toho, zda Ukrajina patří do ruského světa.“
                                                                                                                                                  New Eastern Europe

„Sympatický přehled dějin Ukrajiny v rámci zlomu Východ–Západ, od starověkých dělení po současný chaos… Přímočaré, užitečné dílo, které poctivě zkoumá přetrvávající ukrajinskou ‚cenu svobody‘ proti nenasytné, destabilizující síle Ruska.“                                                                                           Kirkus Review